调解失败后可以再起诉吗?

调解是解决民事纠纷的一种方式，它旨在通过第三方的协助使争议双方达成和解协议并非所有案件都能通过调解成功解决。根据我国现行法律规定，如果经过调解程序之后双方仍无法就争议事项达成共识，则原争议方保有向人民法院提起诉讼的权利。这体现了我国司法制度对于公民权利保护的基本原则，即确保每个人都有机会通过正式的法律途径来维护自己的合法权益。

【引用法条】

《中华人民共和国民事诉讼法》第九十八条：

“当事人申请仲裁或者向人民法院起诉前，可以自行和解；也可以请求有关组织进行调解。

当事人不愿和解、调解或者和解、调解不成的，可以根据仲裁协议向仲裁机构申请仲裁。涉外合同的当事人可以根据仲裁协议向我国仲裁机构或者其他仲裁机构申请仲裁。当事人没有订立仲裁协议或者仲裁协议无效的，可以向人民法院起诉。”

法院不予立案时当事人应怎么办？

当法院决定不予立案时，当事人首先应当了解不予立案的具体原因。如果认为法院的决定不当，可以通过以下途径寻求救济：一是向作出不予立案决定的法院提出复议申请；二是向上一级人民法院提起上诉；三是根据具体情况，考虑是否可以向同级人民检察院申诉，请求其依法监督。

【引用法条】

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条：人民法院应当保障当事人的起诉权利。对于符合本法第一百一十九条规定的起诉，必须受理。不符合起诉条件的，应当在七日内作出裁定书，不予受理；原告对裁定不服的，可以提起上诉。

《中华人民共和国行政诉讼法》第五十一条第二款：对当场不能判定是否符合本法规定的起诉条件的，应当接收起诉状，出具注明收到日期的书面凭证，并在七日内决定是否立案。不符合起诉条件的，作出不予立案的裁定。裁定书应当载明不予立案的理由。原告对裁定不服的，可以提起上诉。

在调解未果的情况下，当事人完全有权选择诉诸法院，利用法律手段继续争取自己的权益。